A Candid Inquiry into the Controversies among Evangelicals · §346

Annotatio I §.IV close IMPLICITE Pontificii: Double trope under the species — stop before Lutheran IMPLICITE

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

IMPLICITE, whoever interprets the proposition otherwise than the Reformed also make it tropical — Pontificians and Lutherans alike — even while both fight explicitly for word-propriety as for hearth and altar.

The Pontificians’ That which is contained under the species of bread and wine is my body embeds a double trope: synecdoche (this → accidents) and metonymy of container for contained.

Swap This is my body for under these accidents is my body and you deny proper hearing in the act — subject and attribute seats flip, and This is falsely traded for under these species (Gomarus, p. 142).

Stop before Lutheran IMPLICITE readings (Luther’s in/cum/sub; Flacius’s duplex mass).

Latin

IMPLICITE vero tropicam efficiunt propositionem quicunque hactenus aliter quam Reformati, eam interpretati sunt, tam Pontificii, quàm Lutherani, utrique tamen explicitè pro proprietate verborum, tanquam pro aris & focis, dimicantes. PONTIFICII propositionem: Hoc est corpus meum, interpretati per hanc: Id quod continetur sub speciebus panis & vini, est corpus meum, duplicem tropum ei inesse disertè ostendunt, primò Synechdochen, quum hoc (quod demonstrat substantiam cum accidentibus) ad accidentia propriè pertinere statuitur; deinde Metonymiam Continentis pro Contento. Taceo, dicentem, Propositionem, Hoc est corpus meum, tantundem significare, quantum, sub hisce speciebus seu accidentibus est corpus meum, re ipsâ negare verba illa propriè & ut sonant, accipienda, suâque ἐκθέσει hypothesin subvertere. Assertionis ratio solida est, quia hoc modo pervertitur (1) Subjecti & Attributi sedes: nam corpus meum fit Subjectum, & Hoc, Attributum. Deinde, sensus vocis, Hoc, falso & indoctè permutatur verbis istis, sub Hoc, vel sub hisce speciebus i. e. accidentibus, quae toto categoriae genere differunt, Gomar. loc. cit. p. 142. num. 63. 64.

About this text

Samuel Strimesius — Prefatio through Controversiae Post Lutherum Controv. III-XIII + XV Tolerantia, Hexades Annotationum Prooemium and Annotatio I through Decem Theses / Francus plus Annotatio II §.I-§.VI and Annotatio III §.I–§.VII (through Cassellanum 1661) from Ingenua in Controversias Evangelicorum (Frankfurt an der Oder, 1708). Honest partial; Prefatio silence reasons, Annotatio III §.VIII+ fruits / §.IX+, Hexades theses body, deeper Controversiae / Part II remain.

English follows the locked 1708 Francofurti ad Viadrum Latin of Prefatio §I–II, Crimina defenses through III, Part I Protheoria through Controversiae Obices/Historia/Varii gradus, Formula Discord/Disparitas, Ulterius confirmatur / Classes / Formula protest / triplex differentia, Coena Domini Controversiae Priores through Precariae Hypotheses (Controv. print pp. 34–40), Controversiae Post Lutherum Natae Controv. III–XV tip (providence through De Tolerantia mutua; Controv. print pp. 40–78), Hexades Annotationum Prooemium H.I–§.III (Hexades print pp. 1–4 / PDF ~182–185), and Annotatio I De Augustana Confessione §.I–§.VIII tip (Hexades print pp. 5–24+ / PDF ~186–205+), reconstructed from Google Books PDF page images (ONB copy, id 3epYAAAAcAAJ) with pdftotext as check. No modern English was copied. Sister Halle digitization of Ingenua in Arminianismum (DOI 10.25673/65287) remains Anubis-blocked — skipped; Controversias only. Prefatio silence reasons, Annotatio I §.IX+, Hexades theses body beyond §.VIII, and remainder of Controversiae / folio remain.

Witnesses

Copy-text Locked Latin, Prefatio section I tip (Schrey & Hartmann 1708) (Latin)
Copy-text Locked Latin, Prefatio §II + Crimina heads + Part I Protheoria densify (Latin)
Copy-text Locked Latin, Prefatio Crimina defenses densify (IV + Crimina I–II opening) (Latin)
Checked print Tesseract Prefatio Crimina defenses pages 44-56 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Crimina II rem + Crimina III + Cassel Art. III–V densify (Latin)
Checked print Tesseract Prefatio Crimina II–III pages 57-75 (Latin)
Checked print pdftotext Prefatio Crimina II–III pages 56-75 (Latin)
Checked print pdftotext Part I Protheoria body pages 102-120 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Controversiae Obices/Officia/Historia/gradus densify (Latin)
Checked print Tesseract Part I Protheoria body pages 114-120 (Latin)
Checked print pdftotext Part I Protheoria body pages 102-120 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Formula Discord / Digressio / Bossuet / Disparitas densify (Latin)
Checked print pdftotext Part I Protheoria pages 121-127 (Latin)
Checked print Tesseract Part I Protheoria pages 121-127 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Ulterius confirmatur / Classes / Formula protest / triplex densify (Latin)
Checked print pdftotext Part I Protheoria pages 126-135 (Latin)
Checked print Tesseract Part I Protheoria pages 126-135 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Coena Domini body start densify (Q.I–II / Precariae Hypotheses) (Latin)
Checked print pdftotext Coena Domini pages 134-141 (Latin)
Checked print Tesseract Coena Domini pages 134-141 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Post Lutherum Providentia Controv. III opening densify (Latin)
Checked print pdftotext Post Lutherum pages 141-155 (Latin)
Checked print Tesseract Post Lutherum pages 141-144 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Controversiae Post Lutherum Controv. VI Reprobation densify (Latin)
Copy-text Locked Latin, Hexades Annotationum Prooemium H.I–§.III densify (Latin)
Checked print pdftotext Hexades Prooemium PDF pages 179-186 (Latin)
Checked print Tesseract Hexades Prooemium pages 182-186 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Hexades Annotatio I §.I–§.IV densify (Latin)
Checked print pdftotext Hexades Annotatio I PDF pages 186-198 (Latin)
Checked print Tesseract Hexades Annotatio I pages 186-193 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Hexades Annotatio I §.V–§.VII densify (Latin)
Checked print pdftotext Hexades Annotatio I PDF pages 192-205 (Latin)
Copy-text Locked Latin, Hexades Annotatio I §.VIII densify (Latin)

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.