A Candid Inquiry into the Controversies among Evangelicals · §558

Annotatio IV §.XIII close: Erigena coeval truth; Amalarius / Rabanus / Walafrid — stop before §.XIV

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

Erigena, Bertram’s coeval fellow summoned by Charles the Bald, stated the same Eucharistic truth — his treatise lost (or burned by hostile zeal), but On the Division of Nature (Oxford recovery) and other writings make faith.

See also Amalarius, Rabanus Maurus, Walafrid Strabo, and Bertram himself vindicated in Durham pp. 88–97. Stop before §.XIV (tenth century).

Latin

Adhuc disertius Johannem Scotum Erigenam, omnem Bertrami, Coævi sui & Comilitionis, à Carolo Calvo unà evocati, de Eucharistia traditam veritatem enunciasse scriptoque comprehendisse, etsi ejus Tractatus injuria temporum deperditus, vel potiùs Pontificis Romani & aliorum malevolorum perverso zelô, traditus Vulcano sit, fidem faciunt alia Viri hujus Scripta, de Divisione naturæ, per Oxonienses, Anno superioris seculi 81. ab interitu vindicata… Aliorum Seculi Noni Scriptorum de Eucharistia Orthodoxorum testimonia, Amalarii puta, Rabani Mauri, Walafridi Strabonis, ut & ipsius Bertrami, contra Pontificios vindicata vide apud Dunelmensem à p. 88. ad p. 97.

About this text

Samuel Strimesius — Prefatio through Controversiae Post Lutherum Controv. III-XIII + XV Tolerantia, Hexades Annotationum Prooemium and Annotatio I through Decem Theses / Francus plus Annotatio II §.I-§.VI and Annotatio III §.I–§.VII (through Cassellanum 1661) from Ingenua in Controversias Evangelicorum (Frankfurt an der Oder, 1708). Honest partial; Prefatio silence reasons, Annotatio III §.VIII+ fruits / §.IX+, Hexades theses body, deeper Controversiae / Part II remain.

English follows the locked 1708 Francofurti ad Viadrum Latin of Prefatio §I–II, Crimina defenses through III, Part I Protheoria through Controversiae Obices/Historia/Varii gradus, Formula Discord/Disparitas, Ulterius confirmatur / Classes / Formula protest / triplex differentia, Coena Domini Controversiae Priores through Precariae Hypotheses (Controv. print pp. 34–40), Controversiae Post Lutherum Natae Controv. III–XV tip (providence through De Tolerantia mutua; Controv. print pp. 40–78), Hexades Annotationum Prooemium H.I–§.III (Hexades print pp. 1–4 / PDF ~182–185), and Annotatio I De Augustana Confessione §.I–§.VIII tip (Hexades print pp. 5–24+ / PDF ~186–205+), reconstructed from Google Books PDF page images (ONB copy, id 3epYAAAAcAAJ) with pdftotext as check. No modern English was copied. Sister Halle digitization of Ingenua in Arminianismum (DOI 10.25673/65287) remains Anubis-blocked — skipped; Controversias only. Prefatio silence reasons, Annotatio I §.IX+, Hexades theses body beyond §.VIII, and remainder of Controversiae / folio remain.

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.