Fathers

Homilies on Psalm 37, Homilia I · §2

My iniquities a heavy burden; come to me

My iniquities have gone over my head; like a heavy burden. Christ answers: Come to me, all who labor and are heavy laden. Glory to Christ. Amen.

Latin

Sicut onus grave gravatae sunt super me. Venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis. Gloria Christo. Amen.

About this text

Origen’s Homilia I on Psalm 37 (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–2.

English follows PG 12 (Migne) — Rufinus Latin. Trigg/Prinzivalli SC was not used as wording. This page is Psalm 37 Homilia I §§1–2 (closeout).

Witnesses

  • Copy-text PG 12 (Migne) — Rufinus Latin (Latin · Psalm 37 Homilia I §§1–2)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.