Opinion 2 — merits after grace; Thomas’s horse

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

Second opinion: post-grace merits as cause.

Foresaw right use of grace → further effects.

King/horse example — Thomas ST I q.23 a.5; Durandus.

Latin

VI. Alii putarunt causam praedestinationis esse merita, non quidem antecedentia gratiam, sed illam subsequentia. Dixerunt enim Deum ab aeterno decrevisse illi homini conferre gratiam, & reliquos subsequentes effectus praedestinationis, quem praevidit recte fuisse usurum accepta gratia, atque a Deo habiturum merita per divinam gratiam. Quam rem explicabant exemplo Regis alicujus, qui dare vellet equum ei militi quem existimaret equo bene usurum, atque ita propter bonum usum futurum equi, equum daret. Ut refert Thomas quaest. 23. art. 5. Et Durandus in Dist. 41. lib. 1. Sententiarum.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

Copy-text Locked Latin, De Theologia I-XLIII (Pitt 1675) (Latin)
Checked print Internet Archive PDF of the 1675 Pitt folio (Latin)
Checked print pdftotext of De Theologia pages (Latin)
Checked print Internet Archive DjVu OCR of the 1675 Pitt folio (Latin)
Copy-text Locked Latin, De Fide I-XXII (Pitt 1675) (Latin)
Copy-text Locked Latin, De Authoritate Scripturae Pars I I-XLVII + Pars II I-XXXV + Pars III I-VIII (Pitt 1675) (Latin)
Copy-text Locked Latin, De Scripturae plenitudine densify (Pitt 1675) (Latin)

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.