Annotatio V §.IV: reply — organ defines mode; natural mouth makes Oral partly Natural/Capernaite
Reply (1): the organ most of all defines the mode. Even Lutherans distinguish spiritual from sacramental eating by organ — soul’s mouth (living faith) vs body’s mouth — not by a different object (Christ’s body in both).
A natural mouth so far makes the so-called supernatural eating also Natural, and thus partly Carnal/Capernaite. Strict oral eating of solid food (Christ’s human body) essentially includes chewing and stomach-descent — see §.I. The Author’s instances miss the door by a whole heaven.
Latin
RESPON. (1) Organon manducationis, omnium maximè, ad modum Manducationis definiendum, facere; Quandoquidem Manducatio in Casu recto actionem dicit per organum seu Instrumentum, aliud aliudque, quô peragitur, modaliter diversam evasuram; Ita ipsis Lutheranis, Spiritualis & Sacramentalis Manducatio, alium aliumque modum Manducationis inferunt, non adeo ob diversitatem sui Objecti, vel Fundamenti, quod in utraque Manducatione, saltem inadæquate, idem est, scil. Corpus Christi, & Spiritualiter, & Sacramentaliter, seu Oraliter, in S. Cœna, juxta ipsos, manducandum; sed ob diversitatem Organi, quòd Spiritualis Manducatio Corporis Christi, Ore animæ spirituali, h. e. fide verâ vivâque, Sacramentalis vice versâ, Ore Corporis corporali peragatur; Hinc etiam solum naturale Organon, quô Manducatio Corporis Christi, Supernaturalis dicta, conceditur peragi, puta os Corporis Naturale, Supernaturalitati Manducationis in tantum sanè detrahit, ut non merè Supernaturalis, sed justô etiam titulô, eatenus Naturalis dici debeat, quatenus Organô Corporis naturali instituitur: At, quô respectu Manducatio audit Naturalis, eodem & Carnalis, & Capernaitica, saltem ex parte evadit, quia Capernaitæ Corpus Christi Ore quoque Corporis præsumebant manducandum; quin talis, ex potissimâ sui parte, si non ex toto, enascitur, quia Capernaitæ Manducationi suæ Orali corporis Christi, nullibi Lacerationem dentium & dejectionem cibi in Ventriculum, magis quàm ipsi Lutherani intrusisse leguntur. Quanquam utraque actio, tàm Masticatio dentium, quàm Dejectio esculenti in ventriculum, ad Manducationem hominis stricte sic dictam Oralem, & pro Objecto solidum cibum, (qualis humanum Christi corpus est) habentem, essentialiter pertineat, nec Instantiæ Autoris aliud evincant, à janua omnes totôque cœlô aberrantes. Vide supra §. I.
About this text
Samuel Strimesius — Prefatio through Controversiae Post Lutherum Controv. III-XIII + XV Tolerantia, Hexades Annotationum Prooemium and Annotatio I through Decem Theses / Francus plus Annotatio II §.I-§.VI and Annotatio III §.I–§.VII (through Cassellanum 1661) from Ingenua in Controversias Evangelicorum (Frankfurt an der Oder, 1708). Honest partial; Prefatio silence reasons, Annotatio III §.VIII+ fruits / §.IX+, Hexades theses body, deeper Controversiae / Part II remain.
English follows the locked 1708 Francofurti ad Viadrum Latin of Prefatio §I–II, Crimina defenses through III, Part I Protheoria through Controversiae Obices/Historia/Varii gradus, Formula Discord/Disparitas, Ulterius confirmatur / Classes / Formula protest / triplex differentia, Coena Domini Controversiae Priores through Precariae Hypotheses (Controv. print pp. 34–40), Controversiae Post Lutherum Natae Controv. III–XV tip (providence through De Tolerantia mutua; Controv. print pp. 40–78), Hexades Annotationum Prooemium H.I–§.III (Hexades print pp. 1–4 / PDF ~182–185), and Annotatio I De Augustana Confessione §.I–§.VIII tip (Hexades print pp. 5–24+ / PDF ~186–205+), reconstructed from Google Books PDF page images (ONB copy, id 3epYAAAAcAAJ) with pdftotext as check. No modern English was copied. Sister Halle digitization of Ingenua in Arminianismum (DOI 10.25673/65287) remains Anubis-blocked — skipped; Controversias only. Prefatio silence reasons, Annotatio I §.IX+, Hexades theses body beyond §.VIII, and remainder of Controversiae / folio remain.
Witnesses
- Copy-text Locked Latin, Prefatio section I tip (Schrey & Hartmann 1708) (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Prefatio §II + Crimina heads + Part I Protheoria densify (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Prefatio Crimina defenses densify (IV + Crimina I–II opening) (Latin)
- Checked print Tesseract Prefatio Crimina defenses pages 44-56 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Crimina II rem + Crimina III + Cassel Art. III–V densify (Latin)
- Checked print Tesseract Prefatio Crimina II–III pages 57-75 (Latin)
- Checked print pdftotext Prefatio Crimina II–III pages 56-75 (Latin)
- Checked print pdftotext Part I Protheoria body pages 102-120 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Controversiae Obices/Officia/Historia/gradus densify (Latin)
- Checked print Tesseract Part I Protheoria body pages 114-120 (Latin)
- Checked print pdftotext Part I Protheoria body pages 102-120 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Formula Discord / Digressio / Bossuet / Disparitas densify (Latin)
- Checked print pdftotext Part I Protheoria pages 121-127 (Latin)
- Checked print Tesseract Part I Protheoria pages 121-127 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Ulterius confirmatur / Classes / Formula protest / triplex densify (Latin)
- Checked print pdftotext Part I Protheoria pages 126-135 (Latin)
- Checked print Tesseract Part I Protheoria pages 126-135 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Coena Domini body start densify (Q.I–II / Precariae Hypotheses) (Latin)
- Checked print pdftotext Coena Domini pages 134-141 (Latin)
- Checked print Tesseract Coena Domini pages 134-141 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Post Lutherum Providentia Controv. III opening densify (Latin)
- Checked print pdftotext Post Lutherum pages 141-155 (Latin)
- Checked print Tesseract Post Lutherum pages 141-144 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Controversiae Post Lutherum Controv. VI Reprobation densify (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Hexades Annotationum Prooemium H.I–§.III densify (Latin)
- Checked print pdftotext Hexades Prooemium PDF pages 179-186 (Latin)
- Checked print Tesseract Hexades Prooemium pages 182-186 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Hexades Annotatio I §.I–§.IV densify (Latin)
- Checked print pdftotext Hexades Annotatio I PDF pages 186-198 (Latin)
- Checked print Tesseract Hexades Annotatio I pages 186-193 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Hexades Annotatio I §.V–§.VII densify (Latin)
- Checked print pdftotext Hexades Annotatio I PDF pages 192-205 (Latin)
- Copy-text Locked Latin, Hexades Annotatio I §.VIII densify (Latin)
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.