Fathers

Homilies on Numbers, Homilia XXIII · §3

Diversity of offerings

The diversity of offerings marks diversity of merits and gifts in the church. Glory forever. Amen.

Latin

Diversitas munerum diversitatem meritorum et charismatum in ecclesia designat. Gloria in saecula. Amen.

About this text

Origen’s Homilia XXIII on Numbers (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–3.

English follows Baehrens, Origenes Werke VII (GCS 30, 1921), Rufinus’s Latin of Homilia XXIII. Scheck FOTC was not used as wording. This page is Homilia XXIII §§1–3 (closeout).

Witnesses

  • Copy-text Baehrens, Origenes Werke VII = GCS 30 (1921) (Latin · Homilia XXIII §§1–3)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.