Hom. 28: Paralytic forgiven (Luke 5:17-26)
Friends lower the paralytic; Jesus first forgives sins, then heals. Who can forgive sins but God alone? — the Son of Man shows the answer in power.
Latin
(Jerome Latin working note; lemma Luke 5:17-26. Full Rauer GCS 35 text to be locked locally.)
About this text
Origen’s Homilies on Luke (Jerome Latin). SERIES on this page: Homilies 1–39.
English follows Rauer GCS 35 Jerome Latin. ANF 9 Patrick was not used as wording. Luke Homilies SERIES CLOSEOUT 1–39.
Witnesses
- Copy-text Rauer, Origenes Werke IX = GCS 35 (1930) — Jerome Latin (Latin · Luke Homilies 1–39 SERIES)
English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.