Thoughtless speech of the lips
If someone swears rashly to do evil or good and hides it, he has failed Leviticus 5:4. A reckless word becomes a bond. Let your speech be Yes, yes; No, no.
Latin
Si iuraverit quis ut male faciat vel bene et absconderit, deliquit. Verbum temerarium vinculum fit. Sit sermo vester est est, non non.
About this text
Origen’s Homilia III on Leviticus (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–8.
English follows Baehrens, Origenes Werke VI (GCS 29, 1920), Rufinus’s Latin of Homilia III. Barkley FOTC 83 was not used as wording. This page is Homilia III §§1–8 (closeout).
Witnesses
- Copy-text Baehrens, Origenes Werke VI = GCS 29 (1920) (Latin · Homilia III §§1–8)
English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.