Commentary on John, Book 20 · §30

The Jews’ retort and Jesus’ honor of the Father

The Jews answered, “Are we not right that you are a Samaritan and have a demon?” He answered, “I do not have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.”

The one who honors the Father does not have a demon; those who dishonor the Son do not honor the Father.

Greek

Ἀπεκρίθησαν οἱ Ἰουδαῖοι· Οὐ καλῶς λέγομεν ὅτι Σαμαρίτης εἶ καὶ δαιμόνιον ἔχεις; ἀπεκρίθη· Ἐγὼ δαιμόνιον οὐκ ἔχω, ἀλλὰ τιμῶ τὸν πατέρα μου, καὶ ὑμεῖς ἀτιμάζετέ με.

Ὁ τιμῶν τὸν πατέρα δαιμόνιον οὐκ ἔχει· οἱ δὲ ἀτιμάζοντες τὸν υἱὸν οὐ τιμῶσι τὸν πατέρα.

About this text

Origen’s Commentary on John, Book 20 (later tomoi). Complete on this page: §§1–44.

English follows Preuschen, Origenes Werke IV (GCS 10, 1903). Heine FOTC was not used as wording. This page is Book 20 §§1–44 of the later books (13, 19, 20, 28, 32).

Witnesses

  • Copy-text Preuschen, Origenes Werke IV = GCS 10 (1903) (Greek · Book 20 §§1–44)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.