He came again to Cana of Galilee
So he came again to Cana of Galilee, where he had made the water wine.
Jesus arrives a second time at Cana, where he had done the first of the signs. It fits that after the teaching in Samaria he should again be in Cana, where he changed the water into wine.
Greek
Ἦλθεν οὖν πάλιν εἰς τὴν Κανὰ τῆς Γαλιλαίας, ὅπου ἐποίησεν τὸ ὕδωρ οἶνον.
Δεύτερον εἰς Κανὰ παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς, ἔνθα τὸ πρῶτον τῶν σημείων πεποίηκεν· ἁρμόζει δὲ μετὰ τὴν ἐν Σαμαρείᾳ διδασκαλίαν πάλιν ἐν Κανὰ γενέσθαι, ὅπου τὸ ὕδωρ εἰς οἶνον μετέβαλεν.
About this text
Origen’s Commentary on John, Book 13 (later tomoi). Complete on this page: §§1–64.
English follows Preuschen, Origenes Werke IV (GCS 10, 1903). Heine FOTC was not used as wording. This page is Book 13 §§1–64 of the later books (13, 19, 20, 28, 32).
Witnesses
- Copy-text Preuschen, Origenes Werke IV = GCS 10 (1903) (Greek · Book 13 §§1–64)
English is newly prepared for study from the stated edition. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.