Fathers

Homilies on Genesis, Homilia XV · §2

First dream — sheaves

They were binding sheaves; Joseph’s sheaf rose, the others bowed. Christ exalted in the midst of the brothers.

Latin

Ligabant manipulos; manipulus Ioseph surrexit, alii adoraverunt. Christus in medio fratrum exaltatus.

About this text

Origen’s Homilia XV on Genesis (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–7.

English follows Baehrens, Origenes Werke VI (GCS 29, 1920), Rufinus’s Latin of Homilia XV. Heine FOTC 71 was not used as wording. This page is Homilia XV §§1–7 (closeout).

Witnesses

  • Copy-text Baehrens, Origenes Werke VI = GCS 29 (1920) (Latin · Homilia XV §§1–7)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.