Morning by morning
They gathered morning by morning. Latecomers find nothing. The sun of righteousness rises; laziness stays barren.
Latin
Colligebant mane mane. Qui tarde venit nihil invenit. Sol iustitiae oritur; pigritia sterilis manet.
About this text
Origen’s Homilia VII on Exodus (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–8.
English follows Baehrens, Origenes Werke VI (GCS 29, 1920), Rufinus’s Latin of Homilia VII. Heine FOTC 71 was not used as wording. This page is Homilia VII §§1–8 (closeout).
Witnesses
- Copy-text Baehrens, Origenes Werke VI = GCS 29 (1920) (Latin · Homilia VII §§1–8)
English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.