Theological Theses · §831

Scholastics dispute whether unformed faith is a virtue: name-fight, not thing-fight

Scholastics split on whether unformed faith is a virtue: Thomas says no; Durandus and Bonaventure say even dead faith is a virtue — but the fight is largely about the name.

Affirmers take virtue generally as a habit of mind agreeing with right reason and divine law; in that sense Rome does not deny unformed faith is a virtue, binding the intellect in obedience of faith.

Deniers reserve virtue for what makes one live rightly and simply good; on that sense all concede that without charity neither faith nor any morally good habit is a virtue.

Latin

XI. An autem fides informis sit virtus, inter se disputant Doctores Scholastici. Virtutem esse negat Thomas. Alii vero ut Durandus & Bonaventura simpliciter affirmant fidem etiam mortuam & informem esse virtutem. Sed inter eos est de nomine certamen. Etenim qui affirmant mortuam istam fidem virtutem, virtutem esse sumunt sensu generali, prout describitur habitus animi rectae rationi consentaneus, idemque inclinans ad actum legi divinae consentaneum. Quo sensu in Schola Romana nemo negat fidem informem virtutem dici posse. Quae quantumlibet informis sit, manet semper juxta eos, habitus, quo intellectus voluntatis imperio captivatus in obsequium fidei firmiter ea credit quae divinitus credenda praecipiuntur. Qui vero negant fidem informem esse virtutem, virtutis nomen restringunt ad illam qua recte vivitur, & quae simpliciter bonum facit habentem. Juxta eam acceptionem concedunt omnes nec fidem, nec ullum habitum moraliter bonum, seclusa charitate virtutem esse; ut docet Estius ad distinctionem 23. lib. 3. Sentent. paragr. 9.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.