Prophets and Apostles could not resolve faith into Church authority; one species, one formal ground
Next, the Prophets and Apostles who first handed down sacred teaching and Scripture could not resolve the faith they had in God's Word into the Church's authority. They handed that teaching to the Church; they did not receive it as something the Church had already recommended. And it can happen, at least outside the ordinary course, that someone believes the Gospel though taught by no man — happening, say, on a Gospel codex. In that case his faith could not take as foundation a Church authority whose testimony he had never heard.
Yet there is one faith of all. Our faith does not differ in species from the faith of the Prophets and Apostles, or of those taught by God immediately. But our faith would not be the same as theirs if it had another foundation and another formal ground of believing. One species of faith has one proper and principal foundation. As the Schools put it, it does not have diverse formal grounds of believing.
Latin
XXII. Deinde Prophetae atque Apostoli, qui primi doctrinam sacram et Scripturam tradiderunt, fidem illam, quam verbo Dei habebant, non poterant in Ecclesiae authoritatem resolvere: quandoquidem doctrinam illam Ecclesiae tradebant, non vero ab Ecclesia commendatam accipiebant. Et fieri potest, saltem extra ordinem, ut quis Evangelio credat a nullo homine doctus, sed forte in aliquem Evangelii codicem incidens. Quo casu fides istius hominis pro fundamento non posset habere authoritatem Ecclesiae, cujus testimonium nunquam audivisset. Et tamen una est omnium fides. Neque specie differt fides nostra a fide Prophetarum et Apostolorum, et eorum qui a Deo immediate docerentur. Fides autem nostra non esset eadem cum eorum fide, si fundamentum aliud haberet, et aliam formalem credendi rationem. Unius enim speciei fidei unicum est proprium et praecipuum fundamentum: nec sunt ejus, ut loquuntur Scholae, diversae formales credendi rationes.
About this text
Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.
English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).
Catalogue & scope
ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).
Witnesses
- Copy-text Locked Latin, De Theologia I-XLIII (Pitt 1675) (Latin)
- Checked print Internet Archive PDF of the 1675 Pitt folio (Latin)
- Checked print pdftotext of De Theologia pages (Latin)
- Checked print Internet Archive DjVu OCR of the 1675 Pitt folio (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Fide I-XXII (Pitt 1675) (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Authoritate Scripturae Pars I I-XLVII + Pars II I-XXXV + Pars III I-VIII (Pitt 1675) (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Scripturae plenitudine densify (Pitt 1675) (Latin)
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.