Whether ‘this is God’s word’ is an act of faith — mere logomachy
‘Is this-God’s-word an act of faith?’ = λογομαχία (definition stretch).
Narrow faith-def: judgment precedes faith (else circle/regress).
Wide faith-def: two acts — word-is-divine + assent to contents.
Either way: uncertain revelation → no certain assent on its authority.
Latin
XXIX. Porro ad tollendam hanc difficultatem, nihil attinet quaerere an judicium illud, quo statuimus revelationem, quae nobis proponitur, & per quam nobis credenda confirmantur, vere divinam esse, fidei actus sit, & dici debeat: an vero judicium quoddam fidem praecedens, & ab ea praerequisitum, quod ex Theologis alii affirmant, alii vero negant. Sed haec vere est mera λογομαχία. Nam prout libebit fidei definitionem restringere, vel ampliare, sic quoque actus ille vel fidei includetur, vel ab ea excludetur. Etenim, si quis fidem definiat assensum quo aliquid verum esse statuimus, propter Dei dicentis authoritatem & testimonium, tum judicium istud non est actus fidei, sed tantum aliquid quod fidem necessario antecedit, & ab ea praesupponitur. Nam testimonium illud, quod reliquorum omnium credendorum argumentum est, non creditur propter aliud testimonium divinum, cujus authoritate mens nostra moveatur: nisi quis hic velit admittere circulum, aut progressum in infinitum, quorum utrumque absurdum est, ut ante observatum fuit. Si quis autem fidem definiat assensum illum quo verbum divinum ut tale suscipimus, & propter illud assentimur omnibus quae nobis in eo credenda proponuntur; tum assignandi erunt duo fidei actus, quorum prior erit judicium illud quo statuimus hoc verbum vere divinum esse, alter vero assensus quem praebemus omnibus quae illo continentur. Utcunque vero de eo sit, sive judicium istud dicatur actus fidei, sive non, profecto, si sumus incerti an revelatio quae nobis proponitur divina sit, non possumus propter eam certum assensum praebere illis quae nobis ejus authoritate commendantur.
About this text
Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.
English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).
Catalogue & scope
ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).
Witnesses
- Copy-text Locked Latin, De Theologia I-XLIII (Pitt 1675) (Latin)
- Checked print Internet Archive PDF of the 1675 Pitt folio (Latin)
- Checked print pdftotext of De Theologia pages (Latin)
- Checked print Internet Archive DjVu OCR of the 1675 Pitt folio (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Fide I-XXII (Pitt 1675) (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Authoritate Scripturae Pars I I-XLVII + Pars II I-XXXV + Pars III I-VIII (Pitt 1675) (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Scripturae plenitudine densify (Pitt 1675) (Latin)
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.