Theological Theses · §580

Many Reformed — praedestinatio only in the good sense (end + means)

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

Many Reformed: praedestinatio only in the good / Scriptural sense.

Acts bringing certain men to heavenly life/glory + supplying the means.

Not grace-prep alone — covers both glory-decree and grace-decree.

Latin

XIX. Non pauci tamen Doctores Reformati praedestinationis vocem, juxta Scripturae usum, in bonam partem tantum sumendam esse putant. Ac proinde per praedestinationem designant illos solos divinae mentis & voluntatis actus, quibus Deus de certis hominibus ad vitam & gloriam coelestem perducendis, & mediis quae ad hunc finem assequendum necessaria sunt illis subministrandis, immutabiliter apud se constituit. Nec enim restringunt praedestinationem ad solam gratiae praeparationem, quemadmodum multi Scholastici: sed tam decretum de fine, quam decretum de mediis, id est, tam decretum de danda certis hominibus gloria, quam decretum de gratia illis communicanda, praedestinationis nomine complectuntur.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.