Theological Theses · §285

Reply: hard places exist — but saving faith does not require piercing every obscurity

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

Yes, Scripture has very hard places even the learned cannot settle.

That does not make an unwritten tradition necessary for those loci.

Faith and salvation do not require piercing every obscurity.

If they did, the Church would lack necessities — and Rome itself confesses tradition does not settle those darkest places either.

Latin

XLI. Respondeo in Scripturis esse quidem loca quaedam valde difficilia, & super quorum intellectu mens haeret: Nec satis liquido perspicere possunt, etiam doctissimi quis sit verus eorum sensus. Sed inde non sequitur necessariam esse traditionem aliquam unde petatur istorum locorum intelligentia. Nec enim necesse est ad fidem & salutem in verum sensum ejusmodi locorum penetrare. Quod si necessarium esset, Ecclesia quibusdam necessariis careret. Nam, ex confessione ipsorum adversariorum, in obscurissimis istis & perplexis Scripturae locis traditio non docet, & extra dubium ponit quis sit eorum sensus genuinus: ac de illo non minus incerti sunt Doctores Pontificii quam nostri.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.