Theological Theses · §1535

Martin, Benedict, Nicholas hymns: foster prelates, clothe with justice, grant perennial kingdoms and life’s aid

Martin’s hymn asks him to foster the feast, clarify prelates, and clothe us as he once shared his cloak.

Benedict: help climb the narrow way to perennial kingdoms; Nicholas: strip death’s losses and grant life’s aid unto glory.

Latin

LV. Ad Sanctum quoque Martinum cani solet hic hymnus, Martine par Apostolis, Festum colentes tu fove, Qui vivere Discipulos Vis aut mori, nostros respice. Fac ut quod olim gesseras, Nunc praesules clarifica, Auge decus Ecclesiae, Fraudes elude Satanae. Qui ter Chaos eviceras, Mersos reatu suscita: Diviseras ut Chlamydem, Nos indue justitia. Denique Sancto Benedicto dicitur in hymno de ejus translatione, Angustum per iter scandere largiens, Dona regna perennia. Et in hymno de Sancto Nicolao qui incipit, Exultet aula caelica, haec dirigitur ad ipsum precatio, O Venerande Pontifex, Pius nec tardus opifex, Cunctis qui corde credulo, Te quaerunt in periculo, Aufer mortis dispendia, Confer vitae subsidia; Ut post carnis exilia, Tecum simus in gloria.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.