Theological Theses · §1240

Vasquez’s standing ‘perhaps otherwise’ judgment cancels even conjectural certainty

A live ‘perhaps I’m wrong’ veto is incompatible even with conjectural certainty.

Ordinary moral certainty says ‘doubtless thus,’ while still admitting absolute possibility otherwise.

Latin

L. Si vero dicatur aliqua formido deceptionis nunquam abesse a certitudine quam fideles habent de sua justitia, quia cum illa semper stat judicium istud, Fortasse oppositum in re est, &, Forte res habet aliter quam opinor, prout formidinem illam exponit Vasquez; dicimus tale judicium pugnare cum quacunque certitudine quae veri nominis sit, non excepta morali, sive conjecturali. Etenim omnis certitudo, etiam moralis, sive conjecturalis, excludit fluctuationem & haesitationem, fatentibus ipsis Scholae Romanae Doctoribus, nec reperitur, nisi in assensu fixo & determinato, quorum ita se habere judicamus. Qui vero opinans atque conjiciens quod res eo modo se habet, nihilominus judicat fortasse eam aliter se habere, non caret hac in parte haesitatione, & fluctuatione; & licet ad unam partem magis inclinet, non tamen habet ad eam assensum fixum atque determinatum, ac proinde non habet, vel minimum illum certitudinis gradum, qui reperitur in certitudine quam conjecturalem appellant. Conjicit ergo ille, suspicatur atque opinatur, nullo vero modo certus est. Cum enim aliquis certo colligit & statuit, ex variis signis atque indiciis, rem sic, vel secus, se habere, ut, exempli gratia, hunc & illum aegrotum hydrope, vel phthisi laborare; hanc epistolam, ab eo amico, vel cognato, missam vel scriptam esse; non amplius apud se dicit, Fortasse non ita est, sed, Proculdubio res eo modo se habet, nec ratiocinatur in judicando eam aliter se habere: quamvis simul judicet, absolute loquendo, non impossibile esse, ut sese aliter habeat.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.