Theological Theses · §1131

Isaiah and David: God blots out iniquities; Acts calls to repentance

Isaiah 43-44: God blots out iniquities and will not remember sins.

David (Psalm 51) and Peter (Acts 3) seek and invite that blotting-out.

Latin

III. Sic vero Deus ipse apud Isaiam populum suum solatur, Ego sum, ego sum ipse qui deleo iniquitates tuas propter me, & peccatorum tuorum non recordabor, Isa. 43. Item, Delevi ut nubem iniquitates tuas, & quasi nebulam peccata tua. Isa. 44. Unde est quod fideles a Deo fidenter hanc gratiam implorant, quemadmodum David, Psal. 51. Avertere, inquit, faciem tuam a peccatis meis, & omnes iniquitates meas dele. Et ejusdem gratiae spe peccatores ad poenitentiam & conversionem invitantur. Poenitemini & convertimini, inquit Petrus Apostolus, ut deleantur peccata vestra, Act. 3.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.