Paul: Abraham justified by faith not works; conclude faith without works of law
Paul's Rom 4: Abraham justified by faith, not works; God justifies the believer.
Conclusion (Rom 3:28; Gal 2:16): justified by faith without works of the law.
Latin
XXVII. Qua in re praeeuntem habemus Apostolum Paulum, qui in suis Epistolis idem frequenter urget & inculcat, praesertim cap. 4. epist. ad Rom. ubi docet Abrahamum non esse justificatum ex operibus, sed ex fide, juxta illud Scripturae, Credidit Abraham Deo, & imputatum est ei ad justitiam. Unde colligit Deum justificare non operantem, sed credentem, & imputare homini justitiam absque operibus, etiam Davidis testimonio confirmat. Capite vero praecedenti, haec est ejus conclusio, multis ante argumentis probata & confirmata, Concludimus hominem fide justificari absque operibus legis. Quibus consentanea sunt quae scribit ad Galatas, cap. 2. v. 16. Scientes, inquit, non justificari hominem ex operibus legis, sed per fidem Jesu Christi, etiam in Christum Jesum credidimus, ut justificaremur ex fide Christi, & non ex operibus legis: propterea quod non justificabitur ex operibus legis ulla caro.
About this text
Louis Le Blanc de Beaulieu - Sedan Theological Theses, newly rendered from the 1675 London Latin. Covers De Theologia through Angelorum & Hominum Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII and Pars Secunda (Reformata) I-XL. Not the collected folio.
English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).
Catalogue & scope
ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).
Witnesses
- Copy-text Locked Latin, De Theologia I-XLIII (Pitt 1675) (Latin)
- Checked print Internet Archive PDF of the 1675 Pitt folio (Latin)
- Checked print pdftotext of De Theologia pages (Latin)
- Checked print Internet Archive DjVu OCR of the 1675 Pitt folio (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Fide I-XXII (Pitt 1675) (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Authoritate Scripturae Pars I I-XLVII + Pars II I-XXXV + Pars III I-VIII (Pitt 1675) (Latin)
- Copy-text Locked Latin, De Scripturae plenitudine densify (Pitt 1675) (Latin)
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.