Upon Our Lord’s Sermon on the Mount Discourse IV · §22

If the salt has lost its savor

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

That we may the more diligently labor to season all we can with every holy and heavenly temper, our Lord goes on to show the desperate state of those who do not pass on the religion they have received, which indeed they cannot possibly fail to do so long as it remains in their own hearts. If the salt has lost its savor, with what shall it be salted? It is from then on good for nothing but to be cast out and trodden under foot by people. If you who were holy and heavenly-minded, and therefore zealous of good works, have no longer that savor in yourselves, and therefore no longer season others, if you have grown flat, insipid, dead, both careless of your own soul and useless to the souls of other people, with what shall you be salted? How shall you be recovered? What help? What hope? Can tasteless salt be restored to its savor? No. It is from then on good for nothing but to be cast out, even as the mire in the streets, and to be trodden under foot by people, to be overwhelmed with everlasting contempt. If you had never known the Lord, there might have been hope, if you had never been found in him. But what can you now say to that solemn declaration of his, just parallel to what he has spoken here? Every branch in me that does not bear fruit (John 15:2), he, the Father, takes away. He who abides in me, and I in him, bears much fruit (John 15:5). If a man does not abide in me, or does not bear fruit, he is cast out as a branch and withered (John 15:6), and people gather them, not to plant them again, but to cast them into the fire.

1771 text

8. That we may the more diligently labour to season all we can, with every holy and heavenly temper, our Lord proceeds to shew the desperate state of those, who do not impart the religion they have received: which indeed they cannot possibly fail to do, so long as it remains in their own hearts. If the salt hath lost its savour, wherewith shalt it be salted? It is thenceforth good for nothing but to be cast out, and trodden under foot of men. If ye who were holy and heavenly-minded, and consequently zealous of good works, have no longer that savour in yourselves, and do therefore no longer season others; if you are grown flat, insipid, dead, both careless of your own soul, and useless to the souls of other men, wherewith shall ye be salted? How shall ye be recovered? What help? What hope? Can tasteless salt be restored to its savour! No; it is thenceforth good for nothing but to be cast out, even as the mire in the streets, and to be trodden under foot of men, to be overwhelmed with everlasting contempt. If ye had never known the Lord, there might have been hope, if ye had never been found in him. But what can you now say to that his solemn declaration, just parallel to what he hath here spoken? Every branch in me that beareth not fruit, he (the Father) taketh away. He that abideth in me, and I in him, bringeth forth much fruit.――If a man abide not in me, (or, do not bring forth fruit) he is cast out as a branch and withered; and men gather them (not to plant them again, but) to cast them into the fire.

About this text

Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.

Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.

Catalogue & scope

Sermon 24 in the 1771 Works. Matthew 5:13-16.

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.