The homily
"That we are justified by faith alone is spoken to take away clearly all merit of our works, and wholly to ascribe the merit and deserving of our justification to Christ only. Our justification comes freely of the mere mercy of God. For whereas all the world was not able to pay any part toward our ransom, it pleased him, without any of our deserving, to prepare for us Christ's body and blood, whereby our ransom might be paid and his justice satisfied. Christ therefore is now the righteousness of all those who truly believe in him."
1771 text
“That we are justified by faith alone, is spoken to take away clearly all merit of our works, and wholly to ascribe the merit and deserving of our justification to Christ only. Our justification comes freely of the mere mercy of God. For whereas all the world was not able to pay any part toward our ransom, it pleased him, without any of our deservings, to prepare for us Christ’s body and blood, whereby our ransom might be paid, and his justice satisfied. Christ therefore is now the righteousness of all them that truly believe in him.”
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 20 in the 1771 Works. Jeremiah 23:6.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.