The Circumcision of the Heart · §20

No title to the praise of God

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

And, first, it is clear from what has been said that no man has a title to the praise of God unless his heart is circumcised by humility; unless he is little, and base, and vile in his own eyes; unless he is deeply convinced of that inbred corruption of his nature, by which he is very far gone from original righteousness, being prone to all evil, averse to all good, corrupt and abominable; having a carnal mind which is enmity against God (Romans 8:7), and is not subject to the law of God, nor indeed can be; unless he continually feels in his inmost soul that, without the Spirit of God resting upon him, he can neither think, nor desire, nor speak, nor act anything good, or well-pleasing in his sight.

No man, I say, has a title to the praise of God until he feels his need of God; nor indeed until he seeks that honor which comes from God only (John 5:44), and neither desires nor pursues that which comes from man, unless so far only as it tends to this.

1771 text

And, first, it is clear, from what has been said, that no man has a title to the praise of God, unless his heart is circumcised by humility, unless he is little, and base, and vile in his own eyes: unless he is deeply convinced of that inbred “corruption of his nature, whereby he is very far gone from original righteousness,” being prone to all evil, averse to all good, corrupt and abominable; having a carnal mind, which is enmity against God, and is not subject to the law of God; nor indeed can be: unless he continually feels in his inmost soul, that without the Spirit of God resting upon him, he can neither think, nor desire, nor speak, nor act, any thing good or well-pleasing in his sight.

No man, I say, has a title to the praise of God, till he feels his want of God: nor indeed, till he seeketh that honour, which cometh of God only: and neither desires nor pursues that which cometh of man, unless so far only as it tends to this.

About this text

Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.

Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.

Catalogue & scope

Sermon 17 in the 1771 Works. Romans 2:29. Saint Mary's, Oxford, 1 January 1733.

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.