Behind his back
Examine yourself: do I not indirectly at least forbid him on any of these grounds? Am I not sorry that God should thus own and bless a man who holds such erroneous opinions? Do I not discourage him because he is not of my church — by disputing with him concerning it, by raising objections, and by perplexing his mind with distant consequences? Do I show no anger, contempt, or unkindness of any sort, either in my words or actions? Do I not mention behind his back his (real or supposed) faults, his defects or infirmities? Do I not hinder sinners from hearing his word? If you do any of these things, you are a bigot to this day.
1771 text
3. *Examine yourself, do I not indirectly at least forbid him, on any of these grounds? Am I not sorry, that God should thus own and bless a man that holds such erroneous opinions? Do I not discourage him, because he is not of my church? By disputing with him concerning it, by raising objections, and by perplexing his mind with distant consequences? Do I shew no anger, contempt or unkindness of any sort, either in my words or actions? Do I not mention behind his back, his (real or supposed) faults? His defects or infirmities? Do not I hinder sinners from hearing his word? If you do any of these things, you are a bigot to this day.
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 38 in the 1771 Works. Mark 9:38-39.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.