System of Sacred Theology · §7

Sophists' three false proof-genera: pseudographic, sophistic, heterogeneous

But sophists and false theologians, as such, use almost a threefold genus of proofs. The first is pseudographic — when for proving a spiritual theorem proofs are indeed assumed from the sacred letters, yet not true ones, either because of perverse interpretation or because of sinister application to the proposed question — of which pseudographemata countless occur among the Arians and Photinians, as also among Paracelsists and Weigelians and many Jacob-Boehmists and the like, who twist many Scripture testimonies to absurd and blasphemous opinions, as when they attack the deity of the Son and of the Holy Spirit, the truth of the human nature assumed from the virgin Mary, the personal union, and things connected with these. This first genus is opposed to true proofs proper and vernacular to theology, because it constructs a syllogism from vernacular premises that are not true, as the philosopher speaks (Topics book 1, chapter 1).

The second is sophistic, which is opposed to dialectic and common proofs and commits some fallacy either in conjoined words, or in simple ones, or outside diction in things. The third is interposed between the two prior ones, which assumes some heterogeneous principle — alien or foreign — true indeed in its own genus, but transferred to another genus ineffective for what is proposed. Aristotle sometimes calls this logical, sometimes absurd and fictitious, forced toward the proposed question (Metaphysics book 13, chapter 7). This third genus of vicious proof was too familiar to the scholastics, who fitted philosophical principles to proving spiritual theorems, crossing from one genus into another against the analytic laws that demand kinship of all terms. The Photinians, unlearned and ignorant of analytics, abuse this when they try to destroy the eternal and hyperphysical generation of the Son of God with physical little reasonings.

Moreover, as analytic proofs beget accurate knowledge of things, so pseudographic proofs produce ignorance and a disposition — ignorance of a depraved affection contrary to solid cognition. Sophistic proofs make a show and as it were mock with certain juggling tricks. Heterogeneous foreign proofs bring forward some opinion for science. Hence blessed Luther rightly writes of Scholastic Theology that it is only opinion, or a shadowy and thin cognition of spiritual things, because it constructs spiritual theorems not from proper but from alien or diverse-genus principles.

Latin

Sophistae autem & falsi Theologi, qua tales, triplici fere probationum genere utuntur. Primum est pseudographikon, cum ad probandum theorema spirituale assumuntur quidem e sacris literis probationes, non tamen verae, vel ob perversam interpretationem, vel ob sinistram applicationem ad propositam quaestionem, qualia pseudographemata innumera occurrunt Arianorum & Photinianorum, ut & Paracelsistarum & Weigelianorum multorumque Jacob-Behmistarum & similium, qui multa scripturae testimonia ad absurdas & blasphemas opiniones detorquent, ut, cum oppugnant deitatem Filii & Spiritus sancti, veritatem naturae humanae ex Maria virgine assumptae, unionem personalem, & his connexa. Quod primum genus adversatur probationibus veris, Theologiae propriis, ac vernaculis, quia conficit syllogismum ex vernaculis quidem sumptionibus, non autem veris, ut philosophus loquitur lib. 1. Top. cap. 1. Alterum est sophisticum, quod opponitur dialecticis & communibus probationibus & committit aliquam vel in verbis conjunctis, vel in simplicibus, vel extra dictiones in rebus fallaciam. Tertium est interjectum inter duo priora, quod assumit principium quoddam heterogenes, alienum seu peregrinum, in suo quidem genere verum, sed ad aliud genus translatum inefficax ad id, quod est propositum. Hoc Aristoteles interdum vocat logikon, interdum vero absurdum & commentitium, ad propositam quaestionem coactum, lib. 13. metaphys. cap. 7. Hoc tertium vitiosae probationis genus nimis familiare fuit scholasticis, qui ad probanda theoremata spiritualia aptarunt principia philosophica, transeuntes ex alio genere in aliud contra leges analyticas, quae omnium terminorum syngeneian postulant. Hoc abutuntur Photiniani amathes kai ignari analyticorum, dum aeternam & hyperphysicam Filii Dei generationem physicis ratiunculis destruere conantur. Caeterum, ut analyticae probationes gignunt accuratam rerum cognitionem: ita pseudographai probationes efficiunt agnoian kai diathesin, ignorantiam pravae affectionis solida cognitioni contrariam. Sophisticae faciunt fucum & praestigiis quasi quibusdam ludificant. Heterogeneis peregrinae aliquam opinionem pro scientia afferunt. Hinc beatus Lutherus de Theologia Scholastica recte scribit, eam duntaxat esse opinionem, sive umbraticam & tenuem rerum spiritualium cognitionem, quia non e propriis, sed alienis sive diversi generis principiis spiritualia theoremata construit.

About this text

Ludwig Crocius — Book IV Chapter 9 On the forensic law. Cap.10 next De Euangelio.

English follows the locked 1636 Bremen Latin of Liber I Cap. 10, reconstructed from SLUB Dresden page images. Same-page OCR (tesseract lat + Vision) used as check. No modern English was copied. Cap. 11 (CAPUT UNDECIMUM / De S. Theologiae distributione) begins. Cap. 9 complete. Liber I still open. No Internet Archive copy was located.

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.